L"Exactement".
Sous Windows je désactive toujours le support unicode / multi-byte dans mes progs parce que j'aime trop faire des trucs genre:
char *maChaine;
while (*maChaine++) ...;
Et ça merde avec l'unicode parce que "char" reste 8 bits. D'ailleurs je sais même pas si la stdlib est dispo en unicode sous VS?
[Edit] On dirait que non

je peux pas faire strcpy(wchar_t*, wchar_t*);