OK, mais c'est un screenshot que tu as fait toi ?
Parcequ'il tourne sous Kubuntu non ?

C'est très différent de ubuntu ?