le problème avec display:inline, c'est qu'un objet en inline occupera toujours 100% de la largeur de son conteneur, donc ça passe pas :/

et l'autre solution, si je comprends bien t'es obligé de fixer une fois pour toute le nombre d'éléments par ligne ? (donc si le mec a pas la même résolution que toi, il verra trop peu d'éléments par ligne ou bien à l'inverse des retours à la ligne en plein milieu d'une ligne) c'est un peu dommage quand même :/