Souane (./42) :
Prehisto : arrivé à un certain niveau je trouve que c'est carrément mieux sans aucun sous-titres
Je sais que quand je mets des sous-titres, que ce soit français ou anglais, j'ai la flemme d'écouter puisque j'ai le texte. Alors certes les sous-titres anglais sont quand même pas mal parce que tu peux acquérir du voc, des structures, etc., mais l'étape d'après c'est sans sous-titres ^^ Et ça peut être dur au début mais c'est comme tout, il faut s'habituer
Oui, c'est d'aileurs ce que je fais aujourd'hui aussi. Mais comme tu dis, au tout début, faut des sous titres, et dans ce cas là je préfère ceux en anglais (pour acquérir le voc, les tournures de phrase etc...)