Il est faux que croissance = endettement.
Ce qui est vrai c'est que croissance+bas salaires = endettement.
En effet il faut bien des gens pour acheter le produit de la croissance, et si les gens n'ont pas assez de fric (bas salaires) ça n'est possible que par l'endettement.
Mais avec un système suffisamment redistributif, il est tout à fait possible d'avoir la croissance sans endettement déraisonnable (je n'ai pas dit sans crédit du tout, évidemment ^^). Dans un tel système il est notamment faux que :

xx-so-emo-xx (./1207) :
Et pour la maintenir il faut s'endetter toujours plus.