Godzil (./262) :J'ai déjà vu ça plus d'une fois, à la génération de PDF avec des outils un peu pourris, ou avec des polices mal foutues dont la version imprimable n'a pas les diacritiques minuscules et les remplace par des majuscules.
Heu, c'est quoi ce document qui utilise les lettres capitales accentuée en lieu et place des minuscule accentuée ? o_o