C'est un titre hiérarchique. Le croyant dit "mon père" au curé qui lui répond "mon fils" plutôt que "monsieur le curé". De même entre le curé et l'évêque, et ainsi de suite en montant en "grade". À niveau équivalent, ils s'appellent mon frère.
De même pour les femmes qui ont alors des "ma mère", "ma fille", "ma sœur".

(cross en partie)