redangel (./2284) :

flanker (./2281):
Comment l'État peut-il à la fois l'autoriser (vu que c'est légal) et le reprocher ?

Je ne vois pas le problème. Il y arrive très bien avec :
-les cigarettes
-l'alcool
-le sucre
-les sports à risque
-les jeux vidéos
-utilisation de sa voiture
...

(liste impossiblement exhaustive)

Là, on ne parle pas de dire qu'il ne faut pas abuser de quelque chose, mais de lancer un lynchage public