ah c'est un sacré bug bon a savoir ca