pareil pour batang, gulim, etc