oki merci !! ça veux dire que j'ai du html avec 2 encodages alors,

ce qui provient de la base c'est du UTF8
et ce qui est écrit directement c'est de l'ISO-...

même en donnant des paramètres utf8 et Unicode, il y a des problèmes pour les variables provenant de la base
alors que pr les variables converti avec utf8_encode(), il y a des problème avec le le "à" uniquement.

est ce que ce probmème se pose avec fpdf aussi ??

merci