fpdf n'est pas du tout UTF8, donc ca serait pire.

mais si l'HTML écrit directement est en ISO-8859-15, le mieux est d'utiliser HTML2PDF en ISO-8859-15, et pour ce qui vient de la base de donnée, il faut appliquer un utf8_decode avant de l'inserer dans l'html