Folco (./52) :
- énoncer les choses comme tu l'as fait conduit à mal interpréter ce que tu dis, à la façon d'iwanna, et donc à véhiculer une idée qui est en soi tout à fait fausse ("les flics sont les héritiers des tortionnaires des goulags").

Ce n'est pas parce que Nil emploie une précaution oratoire que ça annule l'idée véhiculée. Effectivement, il ne dit rien qui ne puisse être compris comme "les flics sont les héritiers des tortionnaires des goulags" mais plutôt que "des flics sont les héritiers des tortionnaires des goulags". Mais sinon sur la fin de ton post.