linux ne swappe pas tant qu'il arrive à allouer des pages, non?