Les puristes de typographie tirent à boulets rouges sur le rendu des polices de Windows - parce que justement, il colle à la grille de pixels, et en vient à déformer les polices.
Et en effet, le rendu des polices est un domaine assez subjectif...