tu as un pb de classpath. Tu as ajouté hiberate au classpath pour compiler mais pas a celui du runtime.
Je sais pas ce que tu utilises pour lancer ta webapp, mais regarde la config de lancement de ta webapp si tu as pas un classpath à configurer; ajoutes-y le jar d'hibernate.