Oui, la version animée était plutôt fidèle aux albums.
Mais là, même le film ne rend pas hommage à Hanna-Barbera