On peut très bien avoir deux normes, une norme industrielle (qui permettrait de tendre vers zéro) et une norme sanitaire, les deux étant clairement dissociées au niveau de leurs objectifs...