Voiture en l'état veut dire voiture en l'état, comme une voiture bleue est bleue!

Ce pro n'est pas un ami et je n'ai pas d'actions dans son affaire.
J'étais passé un jour "pour voir" et j'avais bien aimé son grand hangar à l'ancienne, les voitures PAS entassées les unes contre les autres, sa façon d'appréhender les choses et sa disponibilité.....c'est tout.