Quand on dit "j'ai plus faim", on peut vouloir dire :
- je n'ai plus faim
- j'ai encore plus faim

La seule différence, c'est la prononciation du 's' de plus. Vous aviez remarqué ?
Allez expliquer ça à un étranger, vous ^^