./9103 : ben je ne pouvais techniquement pas choisir la langue de celui qui affiche (le texte est défini à l'enregistrement, pas à l'affichage) mais quelque part ça reste logique. Quelqu'un qui configure yN en anglais a des chances de parler anglais, donc d'écrire des messages en anglais. Du coup s'il utilise une commande elle apparaîtra en anglais aussi, ça reste cohérent.