Bonjour,
Merci pour vos commentaire.
J'ai aussi trouvé un site de tuning qui donne, pour un montage d'origine, les tailles de pneus compatibles, et qui confirme ce que vous dites (cette taille est compatible) : http://www.mtk-tuning.com/pneu_jante/jantes2004.php

Le garagiste n'avait pas trop de choix, et il m'a donné un pneu qui est pour camionnette - d'où le prix -

Ce matin, j'ai pris l'avis de mon centre de cntl technique. Et, de fait, la taille de 175/65 R14 est compatible, mais elle doit être utilisée pour les 4 pneus.
Comme mes pneus avant étaient également proches de leur fin de vie, j'ai finalement fait changer l'ensemble de mes pneus (marque Kumho, 50€ par roue - pneu montage équilibrage). L'installateur m'a venté le prix et la qualité de cette marque... je lui ai fait confiance...
Et le pneu à 85€, je le garde comme roue de secours (sur le bon coin, je ne pourrai de toutes facons pas le vendre à plus de 50€...).

J'ai eu une impression de meilleure tenue de route.
Egalement, alors que les pneus crissaient souvent lorsque je prenais des rond-points, ce crissement a disparu.

Merci pour vos commentaires, toujours utiles.
Bien cordialement.