tu peux expliquer ce choix de réécriture stp ? Qu'est-ce que ça peut te faire que ce soit compliqué, tant que ça fait le boulot ? T'as peur pour les perfs ?