Finalement, je vais partir sur le format TAR.
Mais pas en utilisant libarchive. Je vais écrire le code d'écriture des TAR from scratch. Ca va faire moins de 200 lignes de code. libarchive est sur-compliquée !