Nil (./15) :

Zerosquare (./14) :

Godzil (./13) :
Non tu signe explicitement ou implicitement une license quand tu utilise un logiciel, et dans la majorité des cas (et c'est quasiment 100% le cas pour les JV) cette dite licence INTERDIT la modification, desassemblage, reverse engineering, etc et ce pour le code comme pour les graphs.

Me semble que cette clause est sans valeur légale en Europe.

Tout à fait. Ce n'est pas parce que tu signes un contrat illégal que tu es soumis à ce contrat

Sauf que ce n'est pas à toi de décider si le contrat est illégal. Si tu penses que le contrat est illégal, alors tu peux attaquer l'autre partie en justice, mais tant que le jugement n'est pas rendu tu dois tout de même t'y conformer.