la vache, mais elle est explosée!