Zeph (./3) :
Mais c'est quand même amusant que ça vienne des auteurs d'Android

Ça n'est, en fait, pas si étonnant. Cela fait un petit moment maintenant qu'une partie du critère de classement dans Google (le moteur) dépend du bon rendu et de la bonne accessibilité d'un site sur un écran réduit.
Comme le classement est essentiel, voire vital pour certaines compagnies, c'est quelque chose sur lequel on ne peut pas passer à côté.
Aussi, ces règles complémentaires sont un moyen de dire "si vous suivez comme ON préconise, votre classement ne devrait pas en souffrir".

Zeph (./3) :
pas d'iframes

"Attends Jean-Mi, t'es sûr pour cette règle ? tu peux me rappeler comment on insère nos cartes Google Maps sur les pages des utilisateurs qui utilisent notre script ?"

Zeph (./3) :
et des choses qui devraient être de la responsabilité du navigateur (charger l'image de la bonne taille en fonction du DPI de l'écran). Pour cette seconde partie, ils l'ont implémentée en JS alors que je pense qu'il vaudrait mieux faire évoluer la norme HTML pour supporter ça nativement

Euh... en JS ? je n'ai pas vu de quoi tu parles, mais ça m'étonne beaucoup : c'est quelque chose de nativement géré. C'est surtout que c'est encore très peu utilisé.
https://www.w3schools.com/TAgs/att_source_srcset.asp
https://www.sitepoint.com/how-to-build-responsive-images-with-srcset/