Kevin oublie tout simplement que c'est la notion de périphérie qui s'est déplacée. La gare ferroviaire et routière, ici, se trouvait à l'extérieur par un côté. Toute une partie servait de marché-gare. Puis la ville s'est étendue, il a donc fallu déplacer les gares, si ce n'est pour les personnes du moins pour les marchandises. Le marché-gare s'est retrouvé à plusieurs kilomètres de la gare historique, et une nouvelle gare a été construite hors les murs (bon, il y a d'autres problèmes avec cette gare, mais c'est plus un problème de gaspillage qu'autre chose)...