Merci pour vos réponses

J'ai oublié de préciser mais j'ai testé avec plusieurs câbles USB-C, celui qui est fourni avec l'écran et plusieurs autres, le résultat est identique. J'ai testé avec un autre écran, exactement le même modèle, et j'ai eu le même résultat. Je n'ai pas testé avec un autre modèle d'écran USB-C parce que je n'en ai pas sous la main

La configuration dont tu parles 0² ça serait côté laptop ou côté écran ? Parce que le menu de configuration de l'écran est assez simpliste, et même dans les réglages "avancés" il n'y a que des presets et quelques options qu'on peut activer, mais rien qui parle de format d'image ou de mode de transmission