Le pic pétrolier. Hubbert avait raison.

La demande a beau augmenter, les producteurs ne peuvent plus augmenter leur production.

Ghawar prend doucement le chemin de la déplétion, Cantarell est en plein dedans, et à Burgan aussi ils ne peuvent plus empêcher la production de baisser.