dualmoo (./1243) :
Ben ils feraient plus attention aux quantités produites afin de pouvoir écouler toute leur production.

Ben ce serait vraiment une bonne chose, quel est le problème ? Ca se traduirait par une baisse en O(epsilon) de la demande en produits alimentaires et une augmentation en O(epsilon^2) du prix du hamburger, bref ce serait déjà un pas pour réduire la faim dans le monde

Mais de toute façon je suis d'accord avec liquid, ce genre de réglementation ad-hoc est bien trop dangereuse ; ce qu'il faut, c'est créer les bonnes incitations économiques pour induire ce genre de comportement. Et la bonne incitation économique, c'est d'augmenter le prix des matières premières (par exemple avec une taxe). Evidemment, il va falloir compenser le fait que la nourriture coûte plus cher : en première approximation, toutes les personnes consomment à peu près autant de nourriture donc il faudrait en contrepartie utiliser cette taxe pour donner un complément de revenu constant à chaque habitant (bon, pas tout à fait constant, qui serait quand même adapté en fonction de l'âge par exemple).