Pollux> hum.. je sais pas trop ce que font exactement les fread/getc, mais a priori, que ca soit inline ou pas, j'aurais eu tendance a penser que ce qui etait problematique c'etait le tres probable appel systeme / acces au fichier? (sauf evidemment si il est mmappe... a moins que ca soit justement le comportement par defaut, mais...) enfin si ca se trouve le simple fait que fread soit inline peut etre suffisant, j'en sais rien, mais ca m'etonne quand meme