En fait j'avais jamais remarqué mais sur OSX aussi le texte n'a plus de couleur sur une surface transparente (cf un screen que j'ai trouvé sur internet). On remarque que le lissage du Finder est différent de la barre de menus et d'iTunes.
[URL=http://img213.imageshack.us/my.php?image=img61ye4.png][IMG]http://img213.imageshack.us/img213/9233/img61ye4.th.png[/IMG][/URL]