1

[Pockett.net] – En dehors des grosses productions de Gameloft connues en Occident (les Asphalt, Hero of Sparta, Real Football...), la société française explore d\'autres horizons et propose aussi plusieurs jeux plus ou moins « coquins » sur téléphones portables en Asie du Sud-Est. Nous ne parlons pas ici de jeux à la Strip Poker que nous connaissons déjà sur téléphones classiques et iPhone, mais de jeux typiquement développés pour l\'Extrême-Orient. Dernier en date : Raise a Hot Girl (littéralement, « Elevez une fille chaude »), au Japon. ...

Nouvelle en entier ...
Pockett : toute l'actualité des jeux vidéo de poche ! www.pockett.net

2

Pourquoi ne pas faire appel à un expert indépendant pour étoffer ce genre de dossiers ? Je pense que le professeur Aymeric K. serait à même de vous fournir une analyse approfondie ^^
avatar
Zeroblog

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

3

Si même les Français se mettent à faire des exclus japonaises... sick
avatar
Spartine, la fille que ce soir elle dîne en enfer: http://www.spartine.com

Pockett Videogames, le site de toutes les consoles portables!: http://www.pockett.net

J'aime beaucoup faire des dessins aux petites filles! C'est ma passion.

4

Pour le dossier confié à Aymeric, y a de la matière wink
Mon ancien pseudo ici : "oa"

http://www.okazoo.com
-> Sélection de sites proposant des mises en vente gratuites

5

Nhut (./3) :
Si même les Français se mettent à faire des exclus japonaises... sick


je pense pas que ça a été développé par des français wink

6

Mais pourtant c'est estampillé du logo de Gameloft, ce qui signifie que Gameloft a eu une certaine implication dans ces jeux. Très franchement, qu'est-ce qui empêche Gameloft de sortir ces jeux ici?

La morale? Allons donc, ils ont bien sorti Strip Poker.
Les frais de traduction? Il ne doit pas y avoir grand chose à traduire, donc pas beaucoup de code à modifier.
Les frais de portage sur les téléphones aux normes européennes? La seule excuse crédible à mes yeux.
Le passage sur 50Hz? S'ils me sortent ça c'en est fini de leur crédibilité tritop
La peur de ne pas trouver de public réceptif au style manga? Quand on voit comment les mangasses se vendent et le succès des expos de Japanimation, on se dit qu'ils ont amplement de quoi rentabiliser.
avatar
Spartine, la fille que ce soir elle dîne en enfer: http://www.spartine.com

Pockett Videogames, le site de toutes les consoles portables!: http://www.pockett.net

J'aime beaucoup faire des dessins aux petites filles! C'est ma passion.

7

La culture : c'est pas dans les mœurs européennes, et ça ferait hurler à la mort toutes les associations féministes smile

(ne soit pas dépité Nhut, je suis sûr que tu trouveras le moyen d'en choper un exemplaire d'une manière ou d'une autre grin)
avatar
Zeroblog

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

8

ce que veut dire pocketmagazine c'est que c'est probablement développé en Asie du Sud-est (Chine ?)

pourquoi ça sort pas en France ? parce qu'ils veulent nous frustrer tout simplement 8)



Mon ancien pseudo ici : "oa"

http://www.okazoo.com
-> Sélection de sites proposant des mises en vente gratuites

9

oui voila smile

10

alors les frais de traduction seront important, oui parceque d'habitude ça abonde de texte,
en ce qui concerne la culture c'est plus compliqué, il y a effectivement une histoire de ce type de jeu en Europe, mais qui reste marginale, apprament ça change on parle de traduction Us pour certain jeu de drague PSP
avatar
La Neo Geo CD à son site (en tout cas elle essaye...): http://neogeocdworld.info/
Le forum de la Neo Geo sur Yaronet: forums/264

Un petit site sur l'Atari Falcon avec plein de trucs bon pour votre poussin: http://falcon.ti-fr.com/