Musique et langues tonales :
—
Zeroblog —
« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » —
Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » —
GT TurboMerci! Super intéressant. Même avec mon niveau moisi de mandarin je m'étais rendu compte que les tons ne correspondent pas dans les chansons, mais je pensais qu'ils essayaient quand même de choisir les paroles au mieux. Elle explique bien pourquoi c'est plus dur en mandarin qu'en cantonais.
With your feet in the air and your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah
Your head will collapse
But there's nothing in it
And you'll ask yourself
Where is my mind
