Flanker > Ça n'est pas vraiment une *raison*, mais un élément d'explication : les gens qui ont conçu unix sont les mêmes que ceux qui ont inventé le C

Ils ne devaient pas penser comme nous

(par contre les majuscules dans les noms de répertoires ou fichiers suxent)