Oui, le hardware de la Jaguar a été conçu à l'époque où l'avenir de la 3D pour les consoles de salon n'était pas clair. La Saturn a souffert du même problème d'ailleurs, même si Sega a rajouté du hardware en catastrophe quand ils ont vu ce que Sony préparait.

Pour ce qui est de la mémoire et du CPU, il était prévu initialement un 68020 (j'ai un doute, mais je crois que c'est ça) et 4 Mo de RAM, et ils ont dû réduire à un 68000 et 2 Mo parce que ça coûtait trop cher.

Et il ne faut pas oublier le budget de développement aussi. La conception de la Jaguar n'a pas été faite par Atari, mais par Flare II, une toute petite boîte. Atari les a rachetés, mais déjà à l'époque ils étaient à court d'argent, rien de comparable à Sony qui pouvait investir massivement grâce aux revenus de ses autres divisions.