Help Me, please - Page 1

Hi!

J'aurais besoin de quelqu'un qui puisse me traduire cette phrase "la valeur dun trésor réside dans son secret" en grec ancien ou en latin.

Ceci dans le but de me faire tatooer cela au pli du coude.