330

How can you fight into darkness around damneds ?
Leading you down into the death
Where we'll go before long

Without a soul
My corpse protecting Frozen Throne
Until you come to rescue me
And release me

(Wake me up) Please destroy my corpse
(I can't wake me up) Please destroy my corpse
(Save me) Save spirits with Silver Hand powers
(Wake me up) I need your heat now
(I can't wake up) Resurrect all the bold
(Save me) Save me I wanna fight against the Curse

Now that I know what I'm without
You can't just leave me
Please sparkle me into my soul
Bring me to light

(Wake me up) Please destroy my corpse
(I can't wake me up) Please destroy my corpse
(Save me) Save spirits with Silver Hand powers
(Wake me up) I need your heat now
(I can't wake up) Resurrect all the bold
(Save me) Save me I wanna fight against the Curse

Bring me to light
(Kel'Thuzad is a demon... He erases your own reason)
Bring me to light

Frozen breath of great frost wyrms
Without a life, paladin
Only you can take me back from all the dead

(All of this war, since this time when you were corrupted
You were a dead, now you are resurrected)

I've losted my mind since eternity It seems
Go to open my heart and reheat it

(Without a thought, obliged to be left)
Don't let me live here (You had to suffer the pains of hell)
Bring me to light

(Wake me up) Please destroy my corpse
(I can't wake me up) Please destroy my corpse
(Save me) Save spirits with Silver Hand powers
(Wake me up) I need your heat now
(I can't wake up) Resurrect all the bold
(Save me) Save me I wanna fight against the Curse

Bring me to light
(Kel'Thuzad is a demon... He erases your own reason)
Bring me to light
avatar
« Nous avons propagé sur Extranet une histoire fabriquée de toutes pièces selon laquelle une certaine disposition d'étoiles, vue depuis la planète d'origine des butariens, formaient le visage d'une déesse galarienne.
Sans chercher à vérifier ces informations, certains ont décrété que c'était la preuve de l'existence de la déesse. Ceux qui notaient le manque de preuves se faisaient attaquer. »

Legion, geth trolleur à portée galactique

331

I hurt myself today
To see if I still feel
I focus on the pain
The only thing that's real
The needle tears a hold
The old familiar sting
Try to kill it all away
But I remember everything

What have I become
My sweetest friend ?
Everyone I know goes away
In the end
And you could have it all
My empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt

I wear this crown of thorns
Upon my liar's chair
Full of broken thoughts
I cannot repair
Beneath the stains of time
The feelings disappear
You are someone else
I am still right here

What have I become
My sweetest friend ?
Everyone I know goes away
In the end
And you could have it all
My empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt

If I could start again
A million miles away
I would keep myself
I would find a way




Johnny Cash - Hurt bobotssssad
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

332

C'est où qu'on signe?
On the last day I took her where the wild roses grow
She lay on the bank, the wind light as a thief
And I kissed her goodbye, said "All beauty must die"
And I lent down and planted a rose between her teeth

333

DTC !!! fucktricol
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

334

translated by IYA !!!
C'est mon avis, je le partage....

335

The_CUrE :
I know I should have told you
I was so afraid you'd leave
And now there's nothing left to say
Well nothing that you'd believe
I never meant to hurt you
With the things I couldn't say
I promise you tomorrow
While denying you today
These lies have torn my world apart
These lies have torn my world apart
These lies have torn my world apart

A darkness grows inside me in fading shades of gray
All the colors of the world are slowly sucked away
I'm sinking ever deeper to a place that's cold and black
I can't believe I've lost you and you're never coming back

These lies have torn my world apart
These lies have torn my world apart
These lies have torn my world apart
Torn my world apart

Soon the night will take me and save me from my pain
Cloak me in cold darkness and help me lose your name

These lies have torn my world apart
These lies have torn my world apart
These lies have torn my world apart
Torn my world apart
Torn my world apart
Torn my world apart



Stabbing Westward - Torn Apart black

top j'adore cette chanson =]
avatar
Just a cool cat in a small town

336

frag> klur, elle est top

I gonna tell you a story
It happened long ago
About a redneck boy
Down from tupelo
I got the slick black hair
I played a rock guitar
I liked to shake my hips, man
Then i went too far

He ate his weight in country ham
Killed on pills and woke in disgraceland
Disgraceland
Disgraceland
Disgraceland

I had a lot of girls
I had a lot of guns
When they found me dead
The whole world was stunned
Went to the pearly gates
Said, "I'm the hippest thing"
And Peter said "Well son,
We already got ourselves a king"

He lived on southern deep-fried spam
Killed on pills and woke in disgraceland
Disgraceland
Disgraceland
Disgraceland

He finished his short life
Sweaty and bloated and stoned
He ruled his domain and he died on the throne
No "Yes-Men", no colonel, he went...
...all alone...

Hey, man, that looks like me down there on the floor

I heard the devil cry
Real loud and clear
"You were the big man, there
You're just a sideman here
Well, I know your face
And I've heard your name
Looks like heaven's loss
Is gonna be my gain"

(I've got plans for you, man)

He ate his weight in country ham
Killed on pills and woke in disgraceland
Disgraceland
Disgraceland
Disgraceland
Disgraceland
Disgraceland

Well, I woke up, right here
In disgraceland

Thank you...

Thank you very much...




Alice Cooper - Disgraceland devilguitar
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

337

Bado, scoobado, scoobado-bado-bado. Oh, wo-yo-yo-y!

When the whole world let you down
And there's nowhere for you to turn,
'Cause all of your best friends let you down, do-o-own.
Then you try to accumulate,
But the whole world is full of hate,
So all of your best starts just a drift to space.

I know a place where we can carry on.
I know a place where we can carry on.
We can carry on, we can carry on,
we can carry on, we can carry on.

And there is people like you, people like me
People need to be free.
And there's a place in the sun
Where there is love for everyone,
Where we can be, yeah.

I know a place where we can carry on.
I know a place where we can carry on.
We can carry on, we can carry on,
We can carry on, we can carry on.

Whe-e-e!
When the whole world let you down
And there's nowhere for you to turn,
'Cause all of your best friends, a-they have let you down, down-own-own.
Then you try to accumulate,
But the whole world is full of hate,
So all of your best starts just a drift to space.

I know a place where we can carry on.
I know a place where we can carry on.
We can carry on, we can carry on,
We can carry on, we can carry on,
We can carry on, we can carry on,
We can carry on, we can carry on.


Bob Marley - I know a place kedjo.gif
avatar
Just a cool cat in a small town

338

happy birthday to you !!!!
happy birthday to you !!!!
happy birthday to you " xxx "
happy birthday to you !!!!
C'est mon avis, je le partage....

339

Hush a wild violet, hush a band of gold
Hush you're in a story I heard somebody told
Tear the promise from my heart, tear my heart today
You have found another, oh baby I must go away
So hang down your head for sorrow, hang down your head for me
Hang down your head tomorrow, hang down your head Marie

Hush my love the rain now, hush my love was so true
Hush my love a train now well it takes me away from you

So hang down your head for sorrow, hang down your head for me
Hang down your head, hang down your head, hang down your head Marie
So hang down your head for sorrow, hang down your head for me
Hang down your head, hang down your head, hang down your head Marie



Tom Waits - Hang Down your Head chante
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

340

I've been so alone for so long
forgotten by the world..
forgotten to myself
Your effervescent eyes have awakened me
and brushed the dust away
but I knew you'd never stay
so I memorized the color of your eyes
as I lost myself inside you
I memorized the way our legs entwined
as I drifted off beside you

I miss...god I miss..waking up beside you

At night I cling to you I'm so afraid..
afraid a day will come and I'll wake and find you gone
but you promise that you'd not abandon me
and kissed my fear away
but I woke up to that day
but I had memorized the way our eyes would meet
reflected in the bathroom mirror
and I memorized your naked silhouette
as you slowly brushed your hair

I miss..God I miss..waking up beside you

I've been so alone for so long
I forgot how much it hurts
to wakeup so alone
But I'd memorized how warm your body felt
as you lay half asleep beside me
and I memorized the way the sunlight filled the room
and played upon your body..

I miss.....God I miss..waking up beside you.


Stabbing Westward - Waking up beside you mourn
avatar
Just a cool cat in a small town

341

Dites, vos traductions sont surement très interessantes, mais vous ne pourriez pas indiquer le titre et l'interprete de vos textes traduits, afin que les personnes qui n'écoutent pas la radio puissent savoir si ces paroles sont issues d'une chanson qu'ils connaissent ?
C'est mon avis, je le partage....

342

(c'est pas des traductions, et y'a les titres... la presque tout le temps ^^)
avatar
Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

343

Exact, je suis allé un peu vite en écrivant traductions au lieu retranscriptions.....

Toujours est-il que sur les sept dernières, il n'y avait pas le titre et l'interprete
C'est mon avis, je le partage....

344

à part en 329 et 337 ils y sont tous happy
avatar
Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

345

/336 ???? /338????


J'ai pourtant rien bu ... ou alors c'est bien caché...
C'est mon avis, je le partage....

346

ctrl+a powa
avatar
Just a cool cat in a small town

347

c'est caché effectivement, mais pas vraiment très bien smile
avatar
I'm on a boat motherfucker, don't you ever forget

348

Quand on s'est déjà avoir fait avoir, la solution doit apparaitre plus rapidement je suppose....
Mais OK, mea culpa, vous aviez raison, tous les titres et interpretes y sont, sorry
C'est mon avis, je le partage....

349

You can shake it all around
You can go up and down
You can lose what you found
But you can't ignore my techno

You can go west or east
Confess your sins to a priest
You can slay the wicked beast
But you can't ignore my techno

You can go to the doctor
You can cough in his face
Infect the whole human race
But you can't ignore my techno

You can laugh you can cry
You can live you can die
Spend your days asking why?
But you can't ignore my techno

You can trip on my synthesizer
Electronic world for every boy and every girl
You can trip on my synthesizer
In the end technology onto the world that set us free

Be all that you can be
Just as long as you are free
You were blind and now you see
That just is my techno

You can trip on my synthesizer
Electronic world for every boy and every girl
You can trip on my synthesizer
In the end technology onto the world that set us free

You can trip on my
You can trip on my
You can trip on my
You can trip
You can trip
You can trip on my synthesizer
You can trip on my synthesizer
Let's go



Electrix Six - Synthesizer notechantegroupecasque
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

350

this is my life
its not what it was before
all these feelings i've shared
and these are my dreams
that i'd never lived before
somebody shake me
'cause i
i must be sleeping

[chorus]
now that we're here,
it's so far away
all the struggle we thought was in vain
all the mistakes,
one life contained
they all finally start to go away
now that we're here its so far away
and i feel like i can face the day i can forgive
and i'm not ashamed to be the person that i am today

these are my words
that i've never said before
i think i'm doing okay
and this is the smile
that i've never shown before

somebody shake me 'cause i
i must be sleeping

[chorus]

i'm so afraid of waking
please don't shake me
afraid of waking
please don't shake me

[chorus]



Staind - So Far Away crymourn
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

351

Trip down the stairs into hell
Cathay de I miss your smell
A mixture of puke, beer, stale piss
Fuck, sweat, and fear
Adrenaline addicted, the blood leak
From my head kinda concerned my friends
But at the time it felt so right
The music blaring on, now that desperation's gone
(The song is same) The desperation's gone

Turn, tune the knob k-go
Some alternal radio
Strategic marketing hype, media, stereotype
Has our music been castrated? Yes
To you it may sound good
To me it sounds all wrong
The notes and chords sound similar
The same forbidden beat, but
The desperation's gone (the song's the same)
But the desperation's gone


NoFX - The desperation's gone hehe
avatar
Just a cool cat in a small town

352

Wishing on a dream that seems far off
Hoping it will come today
Into the starlit night
Foolish dreamers turn their gaze
Waiting on a shootin star
But

What if that star is not to come
Will their dreams fade to nothing?
When the horizon darkens most
We all need to believe there is hope

Is an angel watching closely over me?
Can there be a guiding light i've yet to see?
I know my heart should guide me but
Theres a hole within my soul
What will fill this emptiness inside of me

Am I to be satisfied without knowing
I wish then for a chance to see
Now all I need,
Is my star to come...

Noriyuki Iwadare / Wind's Nocturne smile
avatar
"Baissez les yeux mon divin père, je ne suis qu'un grain de poussière" La Fille d'Octobre - Sur ma Lune

Vous chercher d'un hôtel de charme à Paris ? Les Hôtels du Pré

Association Retro-gaming Connexion : http://www.retro-gc.fr Retrouvez nous aussi sur FaceBook!
Mes achats et mes ventes.

353

I crossed the valleys the dust of midlands
to search for the third key to open the gates
Now I'm near the altar the secret inside
As legend told my beloved sun light the dragons eyes
On the way to the glory I'll honour my sword
to serve right ideals and justice for all

Finally happened the sun lit their eyes
the spell was creating strange games of light
Thanks to hidden mirrors I found my lost way
over the stones I reached the place it was a secret cave
In a long bloody battle that prophecies told
the light will prevail hence wisdom is gold

For the king for the land for the mountains
for the green valleys where dragons fly
for the glory the power to win the black lord
I will search for the emerald sword

Only a warrior with a clear heart
could have the honour to be kissed by the sun
Yes, I'm that warrior I followed my way
led by the force of cosmic soul I can reach the sword
On the way to the glory I'll honour my sword
to serve right ideals and justice for all

For the king for the land for the mountains
for the green valleys where dragons fly
for the glory the power to win the black lord
I will search for the emerald sword


Rhapsody - Emerald sword epeeguitar
avatar
Just a cool cat in a small town

354

frag > il ove you calin bisoo slurp
avatar
"Baissez les yeux mon divin père, je ne suis qu'un grain de poussière" La Fille d'Octobre - Sur ma Lune

Vous chercher d'un hôtel de charme à Paris ? Les Hôtels du Pré

Association Retro-gaming Connexion : http://www.retro-gc.fr Retrouvez nous aussi sur FaceBook!
Mes achats et mes ventes.

355

trisotfl
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

356

maintenant j'en suis sûr frag est une personne de goût smile
avatar
"Baissez les yeux mon divin père, je ne suis qu'un grain de poussière" La Fille d'Octobre - Sur ma Lune

Vous chercher d'un hôtel de charme à Paris ? Les Hôtels du Pré

Association Retro-gaming Connexion : http://www.retro-gc.fr Retrouvez nous aussi sur FaceBook!
Mes achats et mes ventes.

357

Removed the stones which hide the cave
blind and dark along my way
I must go on wise and brave before a last hail
At the end of floor stairs of ancient stone
lead me to a vision, an unreal hall

And they appear in front of me
lightened by a mystic flame
A new dimension I have to face beyond the gates
I can not believe on what now I see
when the two demons awake from the sleep

Holy dragons keepers of time
ride brave the blue skies and spell my eyes
fly beyond these hills ride on the wind
the wisdom of the kings

Lost in a dream I'm under the spell
of the sunny magic land
But Aresius said: become aware! all can hide the hell...
Now it's time to go to the mighty sword
it's time to follow the kings holy call

Holy dragons keepers of time
ride brave the blue skies and spell my eyes
fly beyond these hills ride on the wind
the wisdom of the kings



Rhapsody - Wisdom Of The Kings epeeguitar
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

358

erf t'en doutais Arethius? cheeky


Do you have the time to listen to me whine
About nothing and everything all at once
I am one of those
Melodramatic fools
Neurotic to the bone
No doubt about it

Sometimes I give myself the creeps
Sometimes my mind plays tricks on me
It all keeps adding up
I think I'm cracking up
Am I just paranoid
Am I just stoned?

I went to a shrink
To analyze my dreams
she says it's lack of sex that's bringing me down
I went to a whore
Who said my life's a bore
So quit my whining cause it's bringing her down

Sometimes I give myself the creeps
Sometimes my mind plays tricks on me
It all keeps adding up
I think I'm cracking up
Am I just paranoid

Grasping to control
So I better hold on

Sometimes I give myself the creeps
Sometimes my mind plays tricks on me
It all keeps adding up
I think I'm cracking up
Am I just paranoid
Am I just stoned?


Greenday - Basket case hehe
avatar
Just a cool cat in a small town

359

classique et rigolote hehe helico
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

360

^^


Don't stray
Don't ever go away
I should be much to smart for this
You know it gets the better of me
Sometimes
When you and I collide
I fall into an ocean of you
Pull me out in time
Don't let me drown
Let me down
I say its all because of you
And here I go
Losing my control
I'm practicing your name
So I can say it to your face
It doesn't seem right
To look you in the eye
And let all the things you mean to me
Come tumbling out my mouth
Indeed its time
Tell you why
I say its infinately true

Say you'll stay
Don't come and go
Like you do
Sway my way
Yeah I need to know
All about you

And there's no cure
And no way to be sure
Why everythings turned inside out
Instilling so much doubt
It makes me so tired
I feel so uninspired
My head is battling with my heart
My logic has been torn apart
And now
It all turns sour
Come sweeten every afternoon

Say you'll stay
Don't come and go
Like you do
Sway my way
Yeah I need to know
All about you
Say you'll stay
Don't come and go
Like you do
Sway my way
Yeah I need to know
All about you

Its all because of you
Its all because of you

Now
It all turns sour
Come sweeten every afternoon

Its time
Tell you why
I say its infinately true

Say you'll stay
Don't come and go
Like you do
Sway my way
Yeah I need to know
All about you
Say you'll stay
Don't come and go
Like you do
Sway my way
Yeah I need to know
All about you

Its all because of you
Its all because of you
Its all because of you


Bic Runga - Sway heartloveheart
avatar
Just a cool cat in a small town