Amérique != USA - Page 1

Ras le bol d'entendre les USA appeler leur pays Amérique! Merde, ce foutu mot représente un continent, pas un pays! Employer "Amérique" comme synonyme à "États-Unis d'Amérique" est une insulte aux 34 autres pays situés sur ce continent... C'est comme dire à 600 millions de personnes "Vous n'existez pas"... Quel genre de pays assez prétentieux pour se prendre pour le seul pays sur le continent?

La réponse est dans la question cher monsieur...

Je sais... C'est une question pour la forme...

Bof, rien a battre. Apres tout c'est quand meme le centre de l'Amerique, et puis surtout ca a toujours ete dis.

Non. Les pays au centre de l'Amérique sont:
le Guatemala
le Belize
le Honduras
le Salvador
le Nicaragua
le Costa Rica
le Panama

Les USA n'ont rien à voir là-dedans...

KillerX (./5) :
Les USA n'ont rien à voir là-dedans...

A part Cuba, ils ont en général eu beaucoup à voir là-dedans ... !

Je voulais dire qu'ils ne se situaient pas au centre de l'Amérique, contrairement à ces pays...

KillerX (./2) :
Quel genre de pays assez prétentieux pour se prendre pour le seul pays sur le continent?

et Quel genre de pays se sent assez en position d'infériorité pour jouer sur les mots et geuler sur le racourcissement de "Etats unis d'Amérique"?

indice: ils sont même pas un pays et ils parlent la france.

(tsss... note qu'a la fin de son discours, obama n'a pas dit l'habituel "god bless america", mais "god bless the united states of america" (mccain non par contre, mais bon, ca me choque pas, en fait...))

c'est une formule, faut pas chercher a pinailler sur le sens exact des mots qui la composent hein, si tu commences par la, tu peux trouver plein d'autres formules qui sont similaires, mais qui, lorsqu'elles sont dissequees, apparaissent effectivement pas exactes, ou pas tres logiques. mais c'est pas grave, c'est rentre dans les moeurs. le "god bless america" veut bien dire "god bless the usa", meme si america != usa (et puis meme en france, il y a des gens qui font reference aux us en disant l'"amerique", et disent "les americains" en parlant des citoyens US... (ca te choque aussi ca "les americains" ? pourtant, hey, les americains, la logique voudrait que ca soit les gens qui habitent l'amerique / le continent americain non? )

et tu pinailles sur "les us ne sont pas au centre de l'amerique, au centre il y a tel et tel autre pays". les us ne sont peut-etre pas au centre geographique, mais je ne pense pas qu'il disait "centre" dans le sens de centre geographique


(ps: lol la pub en bas de la page... "vivre et travailler aux etats unis, participez au tirage au sort de la carte verte!", c'est la depuis hier ca? )

On devrait dire les "Etatsuniens" et non pas les Américains pour désigner les habitants des USA.

M'enfin c'est je suppose que ça restera à jamais, comme les Indiens d'Amérique, qu'on a essayé d'appeler Amérindiens.

#pignole#

Nhut (./10) :

On devrait dire les "Etatsuniens" et non pas les Américains pour désigner les habitants des USA.

Ah non ! Et on dit quoi pour les habitants des états unis d'europe, alors ?

les étazuropéens

et là bas les étazuricains

squalyl (./8) :
indice: ils sont même pas un pays et ils parlent la france.

protip : regarde d'où vient et qui utilise étasunien

squalyl (./13) :

les étazuropéens
et là bas les étazuricains

Ah bah ça, j'aime

Nhut (./10) :
On devrait dire les "Etatsuniens" et non pas les Américains pour désigner les habitants des USA.

M'enfin c'est je suppose que ça restera à jamais, comme les Indiens d'Amérique, qu'on a essayé d'appeler Amérindiens.

Et comment, en ce cas, appelle-t-on les habitants des États-Unis mexicains ?

Les étasuxicains

Pensez-y juste un peu... c'est comme si je disais "Europe" en parlant de l'Allemagne ou de l'Italie... Je trouve que ça fait un peu comme si on oubliait tous les autres qui vivent dans les autres pays...

Bah c'est comme parler de l'Europe en parlant de l'UE, hein, c'est tout aussi choquant.

Bon, enfin quelqu'un qui comprend mon écoeurantite...

(J'aurais dû mettre choquant entre guillemets )

zut...

D'ailleurs, réintégrons le Québec dans la France.

Personnellement je suis absolument contre l'utilisation du nom Europe pour désigner l'Union européenne

Je serais aussi contre le fait qu'on dise Amérique pour États-Unis (même si je m'en fous nettement plus), mais il ne me semble pas que ce soit très répandu, honnêtement.

Par contre on dit américain pour habitant des États-Unis, certes, mais bon c'est justifié par le fait que le continent n'a pas d'unité donc on a rarement besoin de parler d'« un habitant de l'Amérique » en toute généralité, et si jamais c'est le cas ben on peut utiliser la forme longue comme je viens de le faire ^^

moi ça me choquerait pas qu'un américain (na) traite un français d'européen, c'est loin quoi.

Bientot on va nous faire chier pour dire un newyorkais, un californien, arkansassais, un delawarois?

lol kwa

KillerX (./23) :
zut...

Ce qui ne veut pas dire que je sois contre non plus, hein... disons que dans mon post, je ne prenais pas parti, je disais juste qu'à s'offusquer de l'un, qu'on s'offusque de l'autre. Personnellement, je ne m'en offusque pas, mais je regrette juste qu'on utilise un mot pour l'autre (et ce, dans les deux cas). Mais les abus de langage sont pléthore, on ne va pas avoir des insomnies pour ça (j'espère).

Je suis contre les deux, appelons un chat un chat

KillerX > déjà état-unien est moche, ensuite c'est souvent par souci de non-répétition qu'on sort States/usa/Amérique alternativement, ensuite on ne risque pas de confondre par ce que l'on connait bien la différence, de plus comme dit Sally et comme je t'avais déjà dit, on utilise presque jamais « un habitant de l'Amérique » (par ce que ça ne décrit presque aucune réalité utile, je crois..) ce qui laisse le mot "libre" pour l'utiliser dans l'autre sens.

Au moins les français ils avaient trouvé un nom bien mieux pour les colonies américaines, ( Nouvelle France > Québec, Canada ), là tout le problème vient des anglo-saxon qui n'ont rien trouvé de mieux que USA...

prrr... miouw?