J'en ai fait pendant 6 ans (5ème à Terminale). J'étais aussi premier de ma classe, avec une moyenne proche de 18 (au collège, après ça a baissé). Mais moi, le latin m'intéressait. En troisième, sur certains textes, il y avait deux personnes dans la classe qui faisaient l'effort de traduire: la prof et moi (la prof, savait traduire; moi, j'essayais...).
Du reste, j'ai été le seul des 8 (ou 9, je ne sais plus si je me compte parmi les 8) latinistes de mon année à continuer après la troisième (année où j'ai d'ailleurs eu 3 profs de latin différentes, car 2 étaient enceintes et n'ont pas pu finir l'année...).
Je suis resté premier de la classe en latin au lycée, malgré une nette faiblesse en commentaire de textes. Une de mes plus mauvaises notes en latin (il y avait eu pire en première, avec une prof différente, mais tout de même), a été obtenue lors du dernier devoir de terminale, grâce en partie à une interprétation de texte parfaite, toute en finesse, où j'avais très bien vu la subtilité du texte (j'ai dû avoir environ le quart des points
)....
°
