Je viens de trouver que le registre est monté comme un système de fichiers dans /proc !
Administrateur@portable ~ $ cd /proc/registry/ Administrateur@portable /proc/registry $ ls HKEY_CLASSES_ROOT HKEY_CURRENT_USER HKEY_LOCAL_MACHINE HKEY_USERS HKEY_CURRENT_CONFIG HKEY_DYN_DATA HKEY_PERFORMANCE_DATA Administrateur@portable /proc/registry $ cd HKEY_LOCAL_MACHINE/SOFTWARE/Microsoft/Windows/CurrentVersion Administrateur@portable /proc/registry/HKEY_LOCAL_MACHINE/SOFTWARE/Microsoft/Win dows/CurrentVersion $ ls App Management MS-DOS Emulation SM_GamesName App Paths MediaContentIndex Setup Applets MediaPath SharedDLLs BITS MediaPathUnexpanded Shell Extensions CSCSettings ModuleUsage ShellCompatibility CommonFilesDir NetCache ShellScrap Control Panel Nls ShellServiceObjectDelayLoad Controls Folder OptimalLayout SideBySide DateTime PF_AccessoriesName StillImage DevicePath ProductId Syncmgr Dynamic Directory ProgramFilesDir Telephony Explorer ProgramFilesPath ThemeManager Extensions Reinstall Themes Group Policy Reliability URL H323TSP Run Unimodem Hints RunOnce Uninstall IPConfTSP RunOnceEx WallPaperDir Installer SMDEn WebCheck Internet Settings SM_AccessoriesName WindowsUpdate IntlRun SM_ConfigureProgramsExisted policies MCD SM_ConfigureProgramsName
etc... etc...
en plus ça me permet de lancer xorg depuis zin.
) avec une appli zin à côté 

(non, disons que Bovido fait une fixation sur l'eo et c'est - enfin, c'était, ça va mieux - plutôt lourd)

