Peut etre certains ici sont deja au courant mais au cas c'est pour vous informer que je travaille actuellement (a l'initiative de Cepalui) sur la mise en place d'un ladder francophone pour civ 3, si vous voulez voir le stade du travail en cours et donner vos impressions, c'est par ici:
http://www.thegrenouille.com/~forum/index.php?act=ST&f=2&t=844&s=94ca3e151f9263abeafb4407a8f6af71