Je ne suis pas sûr que ça fonctionne à tous les coups mais si tu rajoutes (sans les guillemets) "KeepRes=1" à ton fichier civilization3.ini (si tu joues à CivIII), à ptw.ini (si tu joues à PTW) ou à conquests.ini (si tu joues à Conquests, le jeu utilise la résolution du bureau Windows.
Ces fichiers se trouvent à la racine des dossiers Civilization III ou Civ3PTW ou Conquests. Tu peux les éditer et les modifier avec le bloc-notes de Windows.
Ca marche bien pour les résolutions supérieures, mais en tous cas, ça ne coûte rien d'essayer !
Sauvegarde tes fichiers .ini avant, comme ça si tu fais des c.... tu pourras toujours faire machine arrière !
! 
