[mOved] validéPresentation - Page 1

Hy, my names is manuel i leave from italy (Bergamo, near Milan) and i have a nicest red bx 17Rd , when my bx i had take a 230000Km whith a roulottes and a boat.
The Bx have been my first car and whith it, i went from work,school,holiday etc.etc.
The bx is for me a fantastic and a cheap car, the your maintenance is very simply and fun.
I like bx forever!
I hadn't any problem whit it because it's faithful

Sorry for my terrible english but i'm learning english now , and i don't speak french.
Bye
Ol ciccio

Bonjour,je pense que tu as eté oublié par les moderateurs .
Bonne route avec ta BX

Non non mais seul rere est international ici

Qu est ce qu on fait quand il est pas la?

WiLLiAmS57 :
Qu est ce qu on fait quand il est pas la?

On se debrouille

Bonjour, mon nom est Manuel, je vis en Italie (Brgamo pres de Milan) et j'ai une "belle" Bx 17Rd rouge.
Je tire avec ma BX une caravane et un bateau.
La BX a été ma première voiture La BX est pour moi et avec je suis allé a l'école, au boulot et en vacances.
La BX est pour moi une voiture fantastique et "bon marchée"(cheap??), l'entretient y est simple et amusant.
J'aime la BX pour toujours.
Je n'ai jamais eu de problemes avec parcequ'elle est "faithfull"???
Désolé pour mon terrible Anglais mais je suis en train de l'apprendre et je ne parle pas francais.
Bye Ol cicco

Voilà, j'ai fais ce que j'ai pu, je suis pas anglophone.

Cà j'avais compris mais c'est pour lui dire "ok t'es validé" que je sèche

Bein fallait le dire... un truc du genre:

Hello, that's right, you can go anywhere on the forum, your account is now valid...

Thank you for accepted me in your very nice forum, i usually write in the citroe italian forum (www.rias.it with the same nick name) but i love confronted me with another people.
I red any message in the your forum and if write french for me is very difficult is not same difficult read and understand the french write.
I haven't a few not very important problem with my bx now, but in the future i hope in your helps for ask at my any question.
Good morning and happy day at all.
Bye Ol ciccio

I try to translate in french from English by automatic translator.
i hope is it True

Merci d'admis me dans votre forum très gentil, j'écrivent habituellement dans le forum italien de citroe (www.rias.it avec le même nom d'entaille) mais j'aime m'ai confronté avec des autres personnes. Le écrivent I n'importe quel message dans le votre forum et si écrire le français pour moi est très difficile n'est pas même lue difficile et comprennent que les Français écrivent. Je n'ai pas quelque le problème pas très important avec mon bx maintenant, mais à l'avenir j'espère dans vos aides pour demande à ma n'importe quelle question. Bonjour et jour heureux du tout. Ciccio secondaire d'Ol

Don't care translating your messages by google or any other translator. It's very funny for us but totaly incomprehensible

Welcome in our little community of bx's owners



(pour alain: faithfull=fidèle)