Et ton boss ne t'as pas encore regardé de travers ?
—
Zeroblog —
« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » —
Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » —
GT Turboil comprend pas, sans doute #dilbert#
vince Le 18/12/2012 à 18:03 Ma préférée reste "augmentez moi et je ne le dis à personne, ne m'augmentez pas et je dis le contraire à tout le monde"
Dans les commentaires de l'image ils disent que c'est un jeu de mots en chinois.
!call melbou
--- Call : melbou appelé(e) sur ce topic ...
—
Zeroblog —
« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » —
Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » —
GT TurboJe connaissais pas le caractère du milieu donc j'ai dû sortir le dico. Dans l'ordre les caractères veulent dire "rapide", "pistolet", et "main". Le jeu de mot viendrait de la combinaison des caractères car 快枪 serait le nom d'un fusil, qui serait dans la main donc, et 枪手 qui veut dire pistolero, avec 快 devant qui veut aussi dire agréable. Pas compris pourquoi y'a un avion. En gros la blague c'est "une carabine dans les mains" qui s'écrit pareil que "un pistolero heureux".
Mon collègue vient de me dire qu'il le connaît pas non plus celui du milieu.