30

Tu crayonnes le jingles ? Ué assez à chié, mais bon, c'est la mode depuis prison break.

Sinon heroes, c'est une série bizarre, j'avais regardé le premier épisode avec ma moitié en VOst et j'avais bien aimé, j'ai regardé le deuxième tout seul, et j'ai pas aimé du tout ça devenait limite chiant.

Et samedi dernier, j'ai regardé le troisième épisode, et j'ai adoré.

J'ai l'impression que la série joue un peu le yoyo.

Bon, on verra bien aux prochaines diffusions.
avatar
le site des boulais : www.boulais.net ou www.boulais.info
----------------------------------------------------------------------
J'aime pas les jeux vidéo, je sais pas pourquoi je suis là, déja que j'aime pas les gens...

31

Je viens de me regarder tout en 2 jours(l'avantage de regarder une fois que la saison est finit), bah j'ai trouvé ça sympa, et la fin ne m'a pas trop choqué, vivement la saison 2 maintenant smile

32

il y a un spinoff de 6 épisodes au mois d'aout avec le choix d'un perso par les américains qui rejoindra la série principal enfin c'est ce qui était prévu ^^

33

Bon j'ai regardé déjà six épisodes (les 6 premiers en fait), et finalement c'est pas si mal que ça, j'ai beaucoup aimé l'épisode 6.
Et en plus j'ai re-regardé à partir de l'épisode 2 et je viens de remarquer plein de petits détails super sympa (ce qui fait extrêmement plaisir) et le côté "Comic Book" est vraiment très très bien rendu...
avatar
le site des boulais : www.boulais.net ou www.boulais.info
----------------------------------------------------------------------
J'aime pas les jeux vidéo, je sais pas pourquoi je suis là, déja que j'aime pas les gens...

34

Je me suis tapé récemment l'intégrale en 2 jours, et j'adore. Comme ça a été dit, ça devient passionant à partir du ~10ème épisode.

Sinon, spoiler:
Vous avez remarqué, les deux fois où Sylar meurt il y'a un cafard à côté ? A lier avec ce que dit Mohinder dans le tout premier épisode...je pense que à sa première mort, Sylar a découvert un truc avec le cafard, et donc qu'il l'a assimilé pour pouvoir survivre à l'assaut final, qu'il avait lu dans le futur...d'ailleurs, il parait qu'on va découvrir dans la saison 2 ce que fait Sylar avec les cerveaux ^^.
Sinon, je pense que Nathan et Peter ne sont pas morts, pour une raison XY. Ca serait trop bête...


Et oui, Hiro est énorme trilove
"Flying man !" \o/

Sinon, pour la censure française, est ce qu'on voit quand Claire a le bide ouvert sur une table d'autopsie ?
Trout are freshwater fish and have under water weapons.
Trout are very valuable and immensely powerful.
Keep away from the trout.
Why should it mean that the fish in the sea are all unable to sing? Fish fish fish fish fish.
I wish that I could get my hands on a dozen fish!

35

Bon, je regarde en français, et c'est moche T_T

Déjà ils disent "cheerleader", et pas pom pom girl, ensuite c'est pas du tout fidèle (genre Peter dit à Claire "c'est mieux après l'école" alors qu'en vo il dit "it gets better after high school") et plein d'autres petits détails...les noms prononcés à la française sont à se plier en deux (Mauhinedeur xD )
Trout are freshwater fish and have under water weapons.
Trout are very valuable and immensely powerful.
Keep away from the trout.
Why should it mean that the fish in the sea are all unable to sing? Fish fish fish fish fish.
I wish that I could get my hands on a dozen fish!

36

Oué j'ai trouvé bizarre qu'ils laissent cheerleader aussi...

J'ai essayé de mettre en VO avec la freebox mais ça marchait pas.

37

Ca passe sur quelle chaine?

38

Ca s'est fini y'a une bonne heure, c'était sur TF1.
Aux US, c'est NBC.
Trout are freshwater fish and have under water weapons.
Trout are very valuable and immensely powerful.
Keep away from the trout.
Why should it mean that the fish in the sea are all unable to sing? Fish fish fish fish fish.
I wish that I could get my hands on a dozen fish!

39

Petite question à propos de la saison 2 :
Toutes les teams de sous-titres ont-elles abandonné l'idée d'en faire pour la S2 à cause de la VOD de TF1 ? Parce que ça me fait un peu chier 2€ l'épisode quand même, et je ne suis pas sur de tout comprendre si je regarde sans les sous-titres ^^

40

Ben ceux qui ont pas trop peur des poursuites judiciaires, le feront wink
avatar
le site des boulais : www.boulais.net ou www.boulais.info
----------------------------------------------------------------------
J'aime pas les jeux vidéo, je sais pas pourquoi je suis là, déja que j'aime pas les gens...

41

Ah TF1 diffuse Heroes? (excusez moi si je débarque)

42

la saison 2 sera diffusé sur la VOD de tf1 24h après la diffusion des épisodes , mais bon 2euro l'épisode pour au moins 20 épisodes ça fait cher, je ne comprend toujours pas comment il pratique ces prix... un euro aurait été suffisant ou alors avec de la pub au milieu

43

je comprend toujours pas mais c'est pas grave, j'aurai les épisodes quand même.

44

en tout cas nous on diffusera pas de st (ou peut etre bien après, ça reste à voir)
avatar

45

Ou peut être ça circulera sur des forums "underground" ^^
Bon sinon je viens de voir comment ça fonctionnait, 2€ pour avoir le droit de visionner, je peux même pas garder l'épisode, tant pis, je regarderai sans sous-titres, au pire je ne comprend pas tout ^^

46

Ben y'a bien des teams qui le feront, forom ou autres...

Seriessub, j'étais presque sur qu'ils ne le feraient pas, parce que le site est vraiment trop en vue wink
avatar
le site des boulais : www.boulais.net ou www.boulais.info
----------------------------------------------------------------------
J'aime pas les jeux vidéo, je sais pas pourquoi je suis là, déja que j'aime pas les gens...

47

nan, sur forom ils ont dit qu'ils ne diffuseraient pas le st pour heroes, ils préfèrent abandonner une série que de risquer de faire fermer le site.

48

au pire vous prenez le st en anglais, c'est pas super compliqué smile
Tekken Punch !!! beuh Love Hina déjà fini ... :'(
Japan-A-Radio
Vertyos@| les modos sont des enculés
Vertyos@| y'a des queues partout, un vrai bonheur'

49

Au pire vous prenez le non-sous titré, vous êtes des hommes des vrais non ? :P
Trout are freshwater fish and have under water weapons.
Trout are very valuable and immensely powerful.
Keep away from the trout.
Why should it mean that the fish in the sea are all unable to sing? Fish fish fish fish fish.
I wish that I could get my hands on a dozen fish!

50

bah dfaçon y aura forcément des gens qui vont faire des TV-rip des épisodes de TF1 sous-titrés, donc au final ça revient au même tongue
Tekken Punch !!! beuh Love Hina déjà fini ... :'(
Japan-A-Radio
Vertyos@| les modos sont des enculés
Vertyos@| y'a des queues partout, un vrai bonheur'

51

Oui, en même temps cheeky
avatar
le site des boulais : www.boulais.net ou www.boulais.info
----------------------------------------------------------------------
J'aime pas les jeux vidéo, je sais pas pourquoi je suis là, déja que j'aime pas les gens...

52

allez je mettrais plus de 40e pour regarder heroes la saison2 , et au moins j'aurai le vrai generique ou pas


edit : ah mais enfaite c'est juste de la vo sous titres ... donc pas traduit c'est encore pire que je croyais

53

Ahhhh, c'est pas sous titré VF ? C'est sous titré VO ?

Mais c'est quoi ce bordel ?

Les sous titres VO je m'en fiche moi cheeky
avatar
le site des boulais : www.boulais.net ou www.boulais.info
----------------------------------------------------------------------
J'aime pas les jeux vidéo, je sais pas pourquoi je suis là, déja que j'aime pas les gens...

54

faut payer 3e pour voir si c'est en français donc fait toi plaisir ...

55

Alors, vous pensez quoi de l'épisode 1 de la saison 2 ?

Perso, je trouve qu'il est vraiment bon, c'est un excellent début.

Mais je suis un peu fanboy sur les bords tongue
Trout are freshwater fish and have under water weapons.
Trout are very valuable and immensely powerful.
Keep away from the trout.
Why should it mean that the fish in the sea are all unable to sing? Fish fish fish fish fish.
I wish that I could get my hands on a dozen fish!

56

Pas encore regarder, peut être ce soir. L'intro j'aime beaucoup (j'ai regardé l'intro par pur curiosité, et on voit quelques images inédites déjà dedans wink) (enfin en même temps, ce genre d'images avec une voix off, ça m'a toujours plus grin)

Pour info, finalement les sstitres sont dispo très très facilement smile
avatar
le site des boulais : www.boulais.net ou www.boulais.info
----------------------------------------------------------------------
J'aime pas les jeux vidéo, je sais pas pourquoi je suis là, déja que j'aime pas les gens...

57

sympa l'épisode, par contre pour les ss titres, y'en a pas mal de dispos mais ceux que j'ai pris (pour "Heroes.S02E01.HDTV.XviD-XOR") sont une vraie catastrophe ^^ (passages non traduits, fautes de français partout, erreurs de traduction, etc)
avatar
All right. Keep doing whatever it is you think you're doing.
------------------------------------------
Besoin d'aide sur le site ? Essayez par ici :)

58

Moi je suis un homme bilingue un vrai, j'y vais sans sous titre grin
Trout are freshwater fish and have under water weapons.
Trout are very valuable and immensely powerful.
Keep away from the trout.
Why should it mean that the fish in the sea are all unable to sing? Fish fish fish fish fish.
I wish that I could get my hands on a dozen fish!

59

Moi déjà que ma copine rechigne à regarder en VOSTF, alors en VO je t'explique pas cheeky
avatar
le site des boulais : www.boulais.net ou www.boulais.info
----------------------------------------------------------------------
J'aime pas les jeux vidéo, je sais pas pourquoi je suis là, déja que j'aime pas les gens...

60

petite citation d'un post sur la vod tf1 :
- sous-titres bidons. ils sont faits comme tout les sous-titres. très peu de texte, seul l'essentiel est traduit. mais embauchez les traducteurs amateurs qui traduisent TOUT le texte !!!!
- sous-titres mal placés : non vraiment, c'est super chiant...
- message d'erreur en haut de l'écran durant tout l'épisode


et le pack de trois épisodes à 5e ne peut-être pris que si il y a 3 épisodes de sorties ... en gros pas d'abonnement pour suivre chaque semaine.
Sinon 50000personnes ont téléchargés le premier épisode sur la vod soit 50000*3=150000e après si en moyenne 20000 personnes téléchargent la série jusqu'à la fin ils auront bien gagner au moins le million d'euros et se seront surement rembourser les frais pour la diffusion de la série...