Bonjour,
Le poème est dédié à Marie Laurencin, qui était peintre. Dans la mesure où Apollinaire a eu une liaison avec elle, il devait connaître la nature de son oeuvre. Il peut donc être intéressant de jeter un coup d'oeil sur les peintures de Marie Laurencin afin d'établir d'éventuelles comparaisons.
Sinon, à la volée, je dirais que la scène décrite dans ce poème évoque une nuit de sabbat, au cours de laquelle des sorciers assistent à un spectacle. Cela induit un rapport entre les magiciens et les artistes, qui seraient à la fois maudits et capables d'enchanter le monde. Cette analogie aboutit à la formule (magique?) "arlequin trismégiste" qui conclut le poème. En effet, l'arlequin est une figure classique et symbolique du théâtre et de la poésie, tandis que l'adjectif "trismégiste" désigne le dieu Thôt, patron des magiciens.
A noter que l'artiste magicien est capable de décrocher une étoile, mais qu'il est aussi décrit comme un bateleur faisant des "tours" de "charlatan". Peut-être que cela dépend du regard du spectateur, qui peut voir l'artiste tour à tour (
) comme un charlatan ou un enchanteur.
) comme un charlatan ou un enchanteur.