1

Bonjour à tous
Que pensez de l'inscription des langues minoritaires dans la constitution, est ce une bonne chose ou une mauvaise chose....
Parceque je suis resté un peu sur le net et j'ai vu plusieurs sondage qui montrent que l'opinion, voir les medias qui sont farouchement contre (+ de 60%)

2

le probleme c'est surtout que ca ne sert a rien puisque avec l'amendement en question les langues restent confinees dans le domaine du patrimoine, donc dans une logique de passe et non comme outil de communication, ce qui est un peu le comble pour une langue. et par exemple cet amendement n'oblige pas la france a signer la charte europenne des langues minoritaires.
apres sur la question plus genrale de la promotion des langues minoritaires, 90% des bretons sont pour le developpement de la langue, donc on ne peut que se rejouir de voir que les attentes de la populations sont prises en compte (du moins si ca s'avere etre le cas).
avatar

3

Un jour, on étudiera le breton comme on étudie le latin... (car les bretons sont partout et vont dominer le monde !)
Lerne von gestern, lebe für heute, hoffe für morgen.

4

Le commentaire ci-dessus n'est pas très adroit... la grande différence entre le breton et le latin, c'est que le breton est une langue vivante! A nous de ne pas la laisser dépérir.

Brezhoneg bev!

Gael.
-----------------------
Ouvrir une bibliothèque, c'est vider une prison!
http://lapolitiqueduchacal.over-blog.com

5

désolée.... j'ai bien conscience est encore une langue vivante et si j'étais bretonne (ou si je reste en Bzh qui sait...) j'aimerais pouvoir transmettre cette langue à mes enfants, mais il y a des jours où la délicatesse n'est pas toujours mon fort. Sorry !
Lerne von gestern, lebe für heute, hoffe für morgen.

6

Non moi je suis d'accord avec toi. Plus personne ne parle Breton à part pour s'amuser. C'est génial de le sauvegarder en l'enseignant à l'école, mais, concrètement, il ne sera parlé nulle part en dehors des classes et de quelques clubs.
avatar
Un site complet sur lequel vous trouverez des programmes et des jeux pour votre calculatrice TI 89 / Titanium / 92+ / Voyage 200 : www.ti-fr.com.
Quelques idées personnelles ici.

7

Il est parlé à la coop breiz de Lorient !
Hier à Versailles il y a un étudiant qui a passé son oral d'anglais et j'étais mdr car il portait un sweat à capuche avec écrit "breiz" dans le dos, avec un beau triskell !

8

Ouééé! La bretagne est partout!! Niarf!! picol

9

oui ça on sait !
Lerne von gestern, lebe für heute, hoffe für morgen.

10

Jamais rencontré de breton en lorraine grin
Rouler en hummer a Paris c'est aussi con que de vouoir envahir l'Irak en Smart (www.entenduaparis.info)

11

josephledroumaget (./1) :
Que pensez de l'inscription des langues minoritaires dans la constitution, est ce une bonne chose ou une mauvaise chose....


Je trouve ça inutile et passéiste...

12

Pourquoi ?
avatar

13

Parce que le futur, c'est l'anglais !
Après tout, le français, c'est minoritaire, ça fait passéiste (alors que l'anglais ça fait carrément plus glamour).
Et puis, il faut à tout prix changer tout ce que l'on peut, et le plus vite possible, parce que le passé c'est mal.

14

Colas (./13) :

Après tout, le français, c'est minoritaire, ça fait passéiste (alors que l'anglais ça fait carrément plus glamour). Et puis, il faut à tout prix changer tout ce que l'on peut, et le plus vite possible, parce que le passé c'est mal.


Houlà! Tu es chauffé à blanc, toi!
Je ne vois pas ce que la confrontation anglais/français vient faire dans un topic sur les langues régionales.

Quoi qu'il en soit, je ne comprends pas l'intérêt de fairte apprendre le breton à des gosses.... C'est quoi l'intérêt? Qu'ils parlent breton entre eux? Ou avec... ben avec personne d'autre puisque personne ne le parle...

15

L'intérêt c'est que la connaissance ne se perde pas pour que l'on puisse toujours avoir accès à la production littéraire réalisée dans cette langue. Idem pour latin et grec.

16

Euh, je m'excuse, mon post était ironique, bien sur !
J'ai peut-être forcé un peu le trait...

Je pense qu'on ne peut pas décemment traiter le débat breton/français en refusant de faire des parallèles avec le débat français/anglais. Cela dit, ces parallèles peuvent être contestés s'ils son tcontestables.

17

la question n'est pas de savoir si oui ou non on veux faire apprendre le breton aux enfants, c'est un choix qui revient aux parents.

La question importante c'est de permettre une éducation en breton quand les parents le souhaitent. Hors actuellement ce n'est pas possible en dépit d'une demande grandissante. Le principe, c'est tout de même que l'état doit être au service de tous les citoyens.

Après chacun sa vision de la société, moi, depuis que je suis revenu de Finlande (4 langues officielles à différents degrés pour 5M d'habitants), le monoculturalisme à la française ca m'emmerde. grin Je préfère l'ouverture à toutes les cultures smile
avatar

18

Je suis bretonne, je danse la bretagne, je chante la bretagne, j'apprend la bretagne à 50 gamins tous les samedis soirs et je peux vous assurés que si l'on ne se bat pas pour promouvoir le breton dans les écoles, les collèges, lycées, universités et autre, c'est bien plus qu'une langue que l'on va perdre : c'est notre identitée même de Breton !
J'ai été dans une école classique, et aujourd'hui, je n'ai qu'un seul regret, c'est de ne pas avoir été en Diwan ! Au début de chacun de nos spectacles, les enfants montent sur scène et présentent notre groupe en breton, des mots bretons sont entrés dans notre vocabulaire . . . on s'est même mis à parler en breton de temps en temps avec les enfants et ceux de leurs parents qui sont bretonnants, non pas pour s'amuser, mais pour faire vivre la Bretagne et justement montrer à ces enfants que le breton est leur 2eme langue (pour ne pas dire leur langue maternelle).
C'est une bonne chose que la France prenne conscience des langues minoritaires car c'est ainsi qu'elle reconnait notre IDENTITE ! Mais il y a encore beaucoup à faire . . . beaucoup trop à faire !
Aldaran a raison en parlant d'ouverture à toutes les cultures, commençons par nous ouvrir à NOTRE culture !

19

Miss Whim (./18) :
J'ai été dans une école classique, et aujourd'hui, je n'ai qu'un seul regret, c'est de ne pas avoir été en Diwan ! Au début de chacun de nos spectacles, les enfants montent sur scène et présentent notre groupe en breton, des mots bretons sont entrés dans notre vocabulaire . . . on s'est même mis à parler en breton de temps en temps avec les enfants et ceux de leurs parents qui sont bretonnants, non pas pour s'amuser, mais pour faire vivre la Bretagne et justement montrer à ces enfants que le breton est leur 2eme langue (pour ne pas dire leur langue maternelle).


C'est bien ce que je disais plus haut : Le Breton, ça sert à communiquer entre Bretons...
Miss Whim (./18) :
Aldaran a raison en parlant d'ouverture à toutes les cultures, commençons par nous ouvrir à NOTRE culture


Est-ce une ouverture à la culture des autres, d'apprendre une langue qui est propre aux bretons... Tu ne seras pas plus ouverte à la culture catalane en apprenant le breton, mais bien le catalan...

Le Breton est une langue quasiment morte... Elle n'absorbe presque plus de nouveaux mots...
Vous avez déjà regardé l'édition Bretonne du journal de France 3... C'est bourré de mots en Français qui ne connaissent aucun équivalent en Breton... Qui s'occupe d'ailleurs de faire évoluer cette langue?

20

Je propose que les enfants soient désormais scolarisés dans des écoles anglophones dès la maternelle, car quel manque d'ouverture au monde que de parler cette pauvre langue minoritaire qu'est le français ! Et aussi tant qu'on y est, interdire la cuisine française qui n'est qu'un repliement sur soi.

21

Ou est le rapport entre l'anglais et ce que je disais sur le Breton? (Je conteste fortement l'idée de faire un parallèle entre les deux sujets (voir /15 (Colas)))
Qui a parlé de langue minoritaire?

22

Le breton, c'est une langue minoritaire.
Conserver la langue bretonne, c'est conserver sa culture, ses origines, son histoire.
Le français est peut-être un apport dans la langue, mais c'est aussi ça l'évolution d'une langue, recevoir un ou plusieurs apports des idiomes qui lui sont frontaliers.
avatar

23

Non ce que je voulais dire, c'est que je n'ai pas dit que le manque d'intérêt de la langue bretonne venait du fait qu'elle est minoritaire...

24

Je profite de ma liaison numérique asymétrique pour réagir. D'ailleurs, merci Mariane pour le fichier de musique numérique que tu m'as envoyé par courrier électronique. J'ai faillit ne pas recevoir car mon ordinateur est infecté par un pouriciel qui classe tous mes messages en tentatives de filoutage. J'ai pu le récupérer à partir de mon ordiphone en tapant l'adresse universelle de gmail dans le butineur, donc tout va bien. Ça mérite une émoticône joyeuse : smile

Bref, je voulais dire que c'est une blague de dire que le Breton pourrait apporter des mots ou des expressions au Francais. Depuis un paquet d'années, l'académie francaise contrecarre l'évolution naturelle de notre langue en remplaçant tous les apports extérieurs par des termes ridicules.
avatar
Un site complet sur lequel vous trouverez des programmes et des jeux pour votre calculatrice TI 89 / Titanium / 92+ / Voyage 200 : www.ti-fr.com.
Quelques idées personnelles ici.

25

Je te remercie pour cette émoticône...voilà tu es satisfait de ma réponse?: p
avatar
"Tel un iceberg au milieu de l'océan, quand je te vois, je m'endors en ronflant..." - Inconnu ivre pendant le FIL

"Un problème sans solution est un problème mal posé" - A. Einstein

26

Quelle horreur!! Du breton dans le français... Déjà que le français c'est pas la plus belle des langues, alors si on doit y rajouter du breton, langue aussi douce qu'une paysanne du Cantal... Au secours...

27

Ca veut dire quoi "la plus belle langue du monde" ? Je pense que ton propos n'est pas très objectif...
La langue peut être belle par la beauté des images qu'elle emploie pr signifier qqchose, c'est peut-être le cas pr le breton.
avatar

28

Elle peut aussi être belle pas sa musicalité! smile

29

Pis le Français c'est une très belle langue!! C'est quoi cette rébellion anti france ?? (ou alors c'est de la provoque gratuite à 2 balles, ou alors tu le pense et t'as pas d'oreilles, dans tous les cas t'es perdant grin)
Rouler en hummer a Paris c'est aussi con que de vouoir envahir l'Irak en Smart (www.entenduaparis.info)

30

Ony (./27) :

Ca veut dire quoi "la plus belle langue du monde" ? Je pense que ton propos n'est pas très objectif... La langue peut être belle par la beauté des images qu'elle emploie pr signifier qqchose, c'est peut-être le cas pr le breton.


Une langue n'utilise pas des images pour signifier quelque chose, mais des sons, non?
Crystale131 (./28) :
Elle peut aussi être belle pas sa musicalité!



C'est possible, et ce n'est pas le cas du breton...
Paluvatar (./29) :
ou alors tu le pense et t'as pas d'oreilles


Oui, je choisis cette option... Tu as oublié de rajouter "et tu es le roi des cons..."