La doc que tu as trouvée était en anglais ou allemand ?
Parce que je pense que je comprendrais mieux l'anglais que la traduction Google
Je dirais anglais parce qu'il a régulièrement traduit driver en chauffeur / conducteur...
Sinon, ça ne m'a pas l'air trop compliqué si tu maitrises un peu le système TOS/GEM.
Le CONTROL.ACC sera remplacé par un équivalent compatible avec ta carte graphique.
Tu dois renommer ton dossier AUTO pour qu'il ne soit plus pris en compte
-> ça veut dire que tu devras récupérer ensuite tout ce que tu as dans ton dossier AUTO que tu veux garder (XBOOT, RAMdisque, Magic, ...)
Vu que tu n'avais probablement pas de carte graphique avant, tu dois juste recopier le contenu de ta disquette sur ton disque C
Détermine quel type de résolution tu veux (cd paragraphe sur les .CXX)
Redémarre le TT en tenant Shift appuyé pour que le driver passe par l'étape quel type d'utilisation
Réponds N à la question qui devrait apparaitre
Lance CXXSETUP.PRG (probablement dans C:/MATRIX/ ou C:/MATRIX/CXX) et choisit la résolution que tu veux (le laius sur la fichiers déplacés/effacés est pas hyper clair dans la traduction)
Ensuite, tu dois avoir un bouton RESET, tu cliques dessus.
Maintenant, quand tu démarres le TT, le driver se lance (programme CXX_INST.PRG dans AUTO), si tu appuies sur Shift, tu as le choix de paramétrer le driver pour cette session (mais la traduction est pas claire), en particulier d'utiliser 2 écran (celui de la Matrix et celu idu TT probablement). Si tu n'appuies pas sur Shift, le driver utilises le setup courant (= la résolution que tu as setuppée avec CXXSETUP)
CXXSETUP peut servir également pour régler la palette et divers autres trucs, tu peux l'utiliser comme un programme (en double-cliquant dessus) ou comme un accessoire (en en faisant un copie à la racine, que tu renommes CXXSETUP.ACC, il sera chargé au prochain boot).
Faut juste penbser dans tes éssais de résolution de choisir des multiples de 16 (donc, pas de 800x600, mais 800x592 ou 800x608...)
Globalement, ça n'a pas l'air trop compliqué, mais c'est toujours facile à distance